Good story to share.....
anyone got a better translation for people who don't read Chinese ??
Richer than the rich man's moving story
30 years ago, the wife of a businessman in Washington,
In a winter night, accidentally lost a bag at a hospital.
The businessman searching for the beg desperately because inside his beg not only having100 thousand dollars, but also there is a very confidential market information.
When the merchant arrived at the cold corridor of the hospital, he saw a thin girl squatting near the wall and shivering. In her arms hugging the bag that his wife has lost.
The girl name is Xi Yada. She accompanied her seriously ill mother to the hospital for treatment. She and her mother are very poor. They had sell off all their belongings that would be able to exchange for money but just enough for one night's medical expenses.
Tomorrow would be forced to leave the hospital if no payment make.
That evening, Xi Yada aimlessly walking at the hospital corridor,
She seek God's help, hoping someone who would save her mother.
A woman came down from up stair through the stair case, a bag fell off to the ground. It may be she had carry too much things she did not notice. At that time, only Xi Yada was at the scene. She walked over to pick up bag and chasing after her, But the woman was on the car and sped off.
Xi Yada went back to her mother's ward. She opened the bag. She and her mother was stunned when they saw the amount of money inside the bag. These money could have used for her mother's medical expenses, but her mother insisted Xi Yada brought the bag back to the corridor and wait for the person who had lost the bag and come back to search for it.
The businessman's try his best, but Xi Yada's mom still has to go leaving her poor daughter behind.
Later, the businessman adopted the orphaned girl. The mother and her daughter not only help the businessman to recover the lost hundred thousand dollars in damages, but more important is the confidential market information. That info help the business of the merchant very much and soon he become a millionaire.
Xi Yada upon finishing the universities,she help the businessman to handle his business. The rich man had never appointed her any real duties. In time to come she picked up the experience and wisdom of the businessman and she become a successful businesswoman too.
Towards his old age, he seeks Xi Yada advices on his business decision.
When the businessman about to die, leaving behind a will:
"I am a rich man before I met Xi Yada and her mother.
But when I standing infront of the two that was facing poverty and ill health
I have found that they are the most wealthy, because they adhere to their supreme moral
This is what I, as businessman of the most lacking. All the money that I make was thru intrigues, infighting, they made me realized that the biggest capital of life is our moral. I am indeed indebted to them. I adopted her Is not out of sympathy, but to have a moral model on my side, Always remind me in the business field, what should do and what should not do and what kind of money should make a profit or should not earn any money. This is the underlying cause that I thrive and became a billionaire. After I die, I leave all I have to Xi Yada. This is not a gift, but to make my businesss more prosperous.
I am convinced that my beloved clever son could understand my good intentions. "
The son of the businessman come back from abroad,Carefully read the father's will, he did not hesitate to signed the agreement immediately.
"I agree to give all the assets of my father to Xi Yada. Just a small request that Xi Yada be my wife."
Xi Yada after reading his son's signature for a moment, she picked up a pen to sign and wrote the words:
"I accept all the property left behind ─ ─ including his son."
"Honest people will be more blessed."
Some of our friends though rarely contact. . Often send some E-mail to you, some jokes, and warm comedy, or a small game for you, which express he had been concerned about you in his way, he will put you mind ... the existence of a particular emotion. Therefore, we should always feel good intentions! Feet take a good way! OK good thing ... for all who are willing to receive the letter, a friend can be safe, healthy and happy ... are here to give happiness to you.
Do you have received. . . .
True love is to be able to love, cherish,
Can not love, know how to let go ~
Know how to treasure the people around you,
do not hurt them in their hearts!
这篇文章实在太好了，请抽空阅读。
人生最大的资本是品行。
主題: Fwd: 比富翁更富有的感人故事 ( 請抽空看看 )
比富翁更富有的感人故事
30 年前，美國華盛頓一個商人的妻子，
在一個冬天的晚上，不慎把一個皮包丟在一家醫院裡。
商人焦急萬分，連夜去找。因為皮包內不僅有 10 萬美金，
還有一份十分機密的市場信息。
當商人趕到那家醫院時，
他一眼就看到，清冷的醫院走廊裡，
靠牆蹲著一個凍得瑟瑟發抖的瘦弱女孩，
在她懷中緊緊抱著的正是妻子丟的那個皮包。
這個叫希亞達的女孩，
是來這家醫院陪病重的媽媽治病的。
相依為命的娘兒倆家裡很窮，賣了所有能賣的東西，
湊來的錢還是僅夠一個晚上的醫療費。
沒有錢明天就得被趕出醫院。
晚上，無能為力的希亞達在醫院走廊裡徘徊，
她天真地想求上帝保佑，能碰上一個好心的人救救她的媽媽。
突然，一個從樓上下來的婦人經過走廊時，
腋下的一個皮包掉在地上，可能是她腋下還有別的東西，
皮包掉了竟毫無知覺。當時走廊裡只有希亞達一個人。
她走過去撿起皮包，急忙追出門外，
但那位女士卻上了一輛轎車揚長而去。
希亞達回到病房，當她打開那個皮包時，
娘倆都被裡面成沓的鈔票驚呆了。那一刻，她們心裡明白，
用這些錢可能治好媽媽的病。媽媽卻讓希亞達把皮包送回走廊去，
等丟皮包的人回來領取。
雖然商人盡了最大的努力，
希亞達的媽媽還是拋下了孤苦伶仃的女兒。
後來商人就領養這個失怙的女孩。
她們母女不僅幫商人挽回了 10 萬美元的損失，
更主要的是那份失而復得的市場信息， 使商人的生意如日中天，不久就成了大富翁。
被商人領養的希亞達，讀完大學就協助富翁處理商務。
雖然富翁一直沒委任她任何實際職務，但在長期的歷練中，
富翁的智慧和經驗潛移默化地影響了她，使她成了一個成熟的商業人才。
到富翁晚年時，他的很多想法都要徵求希亞達的意見。
富翁臨危之際，留下這樣的一份遺囑：
「在我認識希亞達母女之前我就已經很有錢了。
可當我站在貧病交加卻拾巨款而不昧的母女面前，
我發現她們最富有，因為她們恪守著至高無上的人生準則，
這正是我作為商人最缺少的。我的錢幾乎都是爾虞我詐、明爭暗鬥得來的，
是她們使我領悟到人生最大的資本是品行。我收養希亞達既不為知恩圖報，
也不是出於同情，而是請了一個楷模,有她在我的身邊，
生意場上我會時刻銘記，哪些該做，哪些不該做，什麼錢該賺，
什麼錢不該賺。這就是我後來的業績興旺發達的根本原因，
我成了億萬富翁。我死後，我的億萬資產全部留給希亞達繼承。
這不是饋贈，而是為了我的事業能更加輝煌昌盛。
我深信，我聰明的兒子能夠理解爸爸的良苦用心。」
富翁在國外的兒子回來時，
仔細看完父親的遺囑，立刻毫不猶豫地在財產繼承協議書上簽了字：
「我同意希亞達繼承父親的全部資產。只請求希亞達能做我的夫人。」
希亞達看完富翁兒子的簽字，略一沉思，也提筆簽了字：
「我接受先輩留下的全部財產 ── 包括他的兒子。」
「誠實人必多得福。」
有些朋友雖然不常聯絡．．卻常常寄一些 E-mail 給你，一些笑話，溫馨小品，或是小遊戲給你，這就表示他一直在關心著你的一種表達方式，他將你放在心裡 … 一種特殊的存在情感。因此，要時時心存好意！腳走好路！身行好事 … 願所有收到這封信的朋友都能平安、健康、幸福 … 在這裡要送幸福給你。
你收到了嗎．．．．
真正的愛 , 是在能愛的時候，懂得珍惜，
在無法愛的時候，懂得放手 ~
懂得珍惜身邊的人，
就不要讓遺憾留在心中！
No comments:
Post a Comment